lang thang đầu đường xó chợ Tiếng Trung là gì

沦落街头
流浪街头
流浪街头。 漂流 <漂泊。>

• sống lang thang đầu đường xó chợ:    颠沛流离(生活艰难，四处流浪)
• đầu đường xó chợ:    街头巷尾 颠沛流离; 流浪街头
• lời nói đầu đường xó chợ:    市井秽语

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我是不是一名机械师， 我是狗屎只是一块 满街跑。
Tôi chỉ là một thằng cô hồn lang thang đầu đường xó chợ.

我们的钱多得花不完 干嘛不投资？
Anh sẽ suốt đời lang thang đầu đường xó chợ.... Tôi thích đầu đường xó chợ đấy.

他的随身行李全部丢在盆地里，没钱没任何证件，这时候放任他不管，恐怕他只有去路边当流浪汉。
Tất cả hành lý hắn mang theo đều để lại trong thung lũng, không tiền bạc không giấy tờ, nếu bỏ mặc vào lúc này, e rằng hắn cũng chỉ biết lang thang đầu đường xó chợ.

他的随身行李全部丢在盆地里，没钱没任何证件，这时候放任他不管，恐怕他只有去路边当流浪汉。
Tất cả hành lý hắn mang theo đều để lại trong thung lũng, không tiền bạc không giấy tờ, nếu bỏ mặc vào lúc này, e rằng hắn cũng chỉ biết lang thang đầu đường xó chợ.

“他们都是一群没有人要的孩子，如果我不收容他们，他们就会流浪街头，有的说不定会病死饿死。
"Bọn chúng đều là những đứa trẻ không ai thèm, nếu quả tôi không thu dụng bọn chúng, bọn chúng có thể phải lang thang đầu đường xó chợ, có thể đã bệnh tật chết đói từ lâu".